1 00:00:02,601 --> 00:00:05,362 Se um fóton vai para um avião que possui duas ranhuras para serem guiadas 2 00:00:05,485 --> 00:00:08,056 E mantenha os dois ritmos sob controle Este fóton não passa pelas duas ranhuras ao mesmo tempo 3 00:00:08,178 --> 00:00:09,354 Se for monitorado, será rejeitado 4 00:00:09,476 --> 00:00:11,635 Mas se esse fóton passar pela tela E ser monitorado antes de atingir a meta 5 00:00:11,758 --> 00:00:14,589 Nunca passa pelos dois estados ao mesmo tempo 6 00:00:14,753 --> 00:00:16,762 ok, aceite O que você quer dizer agora? 7 00:00:16,950 --> 00:00:20,140 Não tenho ideia, apenas pensei que isso poderia ser feito Uma boa ideia para um design de camiseta 8 00:00:25,579 --> 00:00:27,246 me perdoe espere um momento 9 00:00:31,629 --> 00:00:33,242 Pode ser horizontal 10 00:00:33,364 --> 00:00:34,759 Nabokov torna-se oito colunas 11 00:00:34,881 --> 00:00:37,232 MCM torna-se vinte e seis horizontais 12 00:00:37,504 --> 00:00:39,800 ...quatorze verticais ...pegue seu dedo 13 00:00:40,687 --> 00:00:43,311 A partir daqui, tornam-se quatorze "Filos" horizontais. "Porto Príncipe" 14 00:00:44,951 --> 00:00:48,176 "Ideia do Capitólio do Papa Doc", oh, olhe "Porto Príncipe." Essa é a resposta 15 00:00:49,677 --> 00:00:50,677 A ilha do Haiti 16 00:00:52,185 --> 00:00:53,771 posso te ajudar sim 17 00:00:56,673 --> 00:01:00,626 Existe um local de armazenamento de esperma? Pessoas com QI alto 18 00:01:01,495 --> 00:01:04,188 Não sei, talvez você esteja perguntando errado 19 00:01:05,367 --> 00:01:06,939 Eu acho que está aqui 20 00:01:08,149 --> 00:01:09,666 Preencha o formulário obrigado 21 00:01:10,001 --> 00:01:11,827 Acabou agora, relaxe 22 00:01:12,019 --> 00:01:14,178 vou resolver minha mesa 23 00:01:15,479 --> 00:01:16,750 Ah, espere, deixe-me ver 24 00:01:27,928 --> 00:01:29,965 Leonard, acho que não posso fazer isso 25 00:01:30,183 --> 00:01:32,499 Do que você está falando? Você é semi-profissional 26 00:01:33,672 --> 00:01:36,009 Não, estamos cometendo um golpe genético 27 00:01:36,186 --> 00:01:39,338 Não há garantia de que nosso esperma Para produzir uma geração inteligente 28 00:01:39,460 --> 00:01:42,362 Pense nisso, eu tenho uma irmã Com a mesma combinação de DNA 29 00:01:42,484 --> 00:01:43,949 que tem uma casa na cidade de Foot Rockers 30 00:01:45,382 --> 00:01:47,226 Sheldon, essa foi a sua opinião 31 00:01:47,473 --> 00:01:50,577 Um pouco mais de dinheiro para conseguir Uma pequena largura de banda T1 para o nosso apartamento 32 00:01:50,699 --> 00:01:53,555 Eu sei que estou esperando por um download rápido 33 00:01:54,743 --> 00:01:57,755 Mas há uma mulher infeliz cujos desejos Torna-se meu esperma 34 00:01:57,891 --> 00:02:00,709 Agora, se essa mulher não estiver grávida, não Ele nem sabe para onde estou indo 35 00:02:00,831 --> 00:02:04,276 Para obter a superfície sob o gráfico Ele deveria calcular uma derivada ou uma integral? 36 00:02:04,969 --> 00:02:07,567 Tenho certeza que ele ainda a ama eu não tenho 37 00:02:09,744 --> 00:02:11,235 Bem, o que você quer fazer agora? 38 00:02:11,357 --> 00:02:12,357 Eu quero sair daqui 39 00:02:14,155 --> 00:02:15,494 Qual é o protocolo de saída? 40 00:02:15,847 --> 00:02:19,087 Não sei, nunca tentei doar esperma 41 00:02:20,627 --> 00:02:22,076 Como podemos ir? 42 00:02:34,238 --> 00:02:36,455 adeus Adeus, ficamos felizes em ver você 43 00:02:39,429 --> 00:02:41,151 Você já ouviu falar do banco de esperma? 44 00:02:43,547 --> 00:02:46,459 Quero contar uma coisa interessante sobre Pelé 45 00:02:46,927 --> 00:02:47,979 Honestamente, não 46 00:02:48,691 --> 00:02:51,555 Se a altura de um degrau diminuir 2 mm 47 00:02:51,692 --> 00:02:54,014 A maioria das pessoas está confusa bem, e eu 48 00:02:55,900 --> 00:02:57,692 Dois milímetros... acho que não 49 00:02:57,814 --> 00:03:00,230 Não é assim, tenho doze anos, uma série de eu fiz esses testes 50 00:03:00,353 --> 00:03:01,881 Meu pai quebrou a clavícula 51 00:03:03,289 --> 00:03:05,159 É por isso que eles te mandaram para um internato 52 00:03:05,281 --> 00:03:07,953 não, foi devido ao meu trabalho com o raio laser 53 00:03:13,966 --> 00:03:14,991 Novo vizinho? 54 00:03:15,210 --> 00:03:16,210 aparentemente 55 00:03:16,661 --> 00:03:19,286 Atualização visível em comparação com o antigo vizinho 56 00:03:20,365 --> 00:03:22,570 Comparado com aquela mulher de 90 kg que usa roupas Ele usava roupas masculinas e fez cirurgia plástica 57 00:03:22,599 --> 00:03:23,599 Tem progredido bem 58 00:03:26,078 --> 00:03:27,978 Ah, olá olá 59 00:03:32,861 --> 00:03:35,075 Não queremos incomodar Estamos na sala oposta 60 00:03:35,317 --> 00:03:36,998 Ah, que bom 61 00:03:38,051 --> 00:03:39,992 Nós não moramos mais juntos, quero dizer 62 00:03:40,697 --> 00:03:41,792 Nós moramos juntos 63 00:03:41,914 --> 00:03:44,892 Mas nosso quarto é separado 64 00:03:46,324 --> 00:03:47,324 Sim, bom 65 00:03:47,513 --> 00:03:49,385 Acho que sou o novo vizinho, Penny 66 00:03:49,790 --> 00:03:51,430 Leonardo. Sheldon olá 67 00:03:55,971 --> 00:03:57,010 bem... 68 00:03:57,889 --> 00:03:59,228 Bem-vindo aqui 69 00:03:59,655 --> 00:04:01,824 muito obrigado Podemos tomar um café quando tivermos chance 70 00:04:01,946 --> 00:04:03,750 ótimo 71 00:04:06,796 --> 00:04:09,037 Adeus adeus 72 00:04:13,010 --> 00:04:14,746 Vamos convidá-lo para almoçar 73 00:04:15,208 --> 00:04:17,818 Queremos ver a segunda temporada de Star Wars 74 00:04:18,442 --> 00:04:20,425 Eu vi os DVDs da segunda temporada 75 00:04:20,547 --> 00:04:21,720 Mas sem explicação 76 00:04:24,401 --> 00:04:26,357 Acho que seremos bons vizinhos 77 00:04:26,479 --> 00:04:28,364 Vamos convidá-lo como boas-vindas 78 00:04:28,879 --> 00:04:31,545 Louie\Louise Mas nunca Nós não o tínhamos convidado 79 00:04:32,758 --> 00:04:34,399 Isso foi um erro 80 00:04:34,521 --> 00:04:35,969 Deveríamos ter mais amigos 81 00:04:36,374 --> 00:04:38,506 Eu tenho muitos amigos 82 00:04:39,400 --> 00:04:41,437 Tenho 212 amigos no meu espaço de internet 83 00:04:43,405 --> 00:04:45,564 Sim, e você ainda não viu nenhum deles 84 00:04:46,310 --> 00:04:47,663 É assim que é lindo 85 00:04:50,078 --> 00:04:51,677 vou convidá-lo 86 00:04:52,178 --> 00:04:54,748 Almoçamos com bola e conversamos juntos 87 00:04:54,955 --> 00:04:57,705 Bate-papo? Não, conversamos, pelo menos não offline 88 00:05:00,085 --> 00:05:01,413 Não é difícil 89 00:05:01,535 --> 00:05:03,053 Apenas ouça e veja o que ele diz 90 00:05:03,175 --> 00:05:05,993 E então dê a ele uma resposta adequada 91 00:05:07,390 --> 00:05:08,390 até quando 92 00:05:10,372 --> 00:05:11,976 Olá de novo... 93 00:05:12,098 --> 00:05:13,971 olá 94 00:05:15,254 --> 00:05:16,279 de qualquer maneira 95 00:05:16,853 --> 00:05:18,370 Trouxemos comida indiana para casa? 96 00:05:19,390 --> 00:05:20,390 E... 97 00:05:20,913 --> 00:05:23,087 Eu sei que desenhar é chato 98 00:05:23,213 --> 00:05:25,389 E eu entendi que você está sempre cansado 99 00:05:25,511 --> 00:05:28,668 Esta boa comida e estar juntos podem ser calmantes 100 00:05:29,885 --> 00:05:33,030 Um tempero de curry além disso É diarréia natural e não é preciso falar que 101 00:05:33,152 --> 00:05:35,784 Você conhece uma bunda limpa e vazia 102 00:05:36,107 --> 00:05:37,898 É a menor coisa com que devemos nos preocupar 103 00:05:39,685 --> 00:05:42,500 Eu não sou um profissional Mas concordo com o convite para almoço 104 00:05:42,637 --> 00:05:45,089 Você pode esquecer os movimentos intestinais 105 00:05:45,700 --> 00:05:47,450 Você está me convidando para comer 106 00:05:49,876 --> 00:05:51,830 Ah, que ótimo de bom grado 107 00:05:52,007 --> 00:05:53,007 ótimo 108 00:05:53,155 --> 00:05:55,505 Bem, o que vocês fazem para se divertir? 109 00:05:56,296 --> 00:05:58,127 Fomos hoje e choramos por dinheiro 110 00:06:02,940 --> 00:06:05,578 Piloto: o primeiro episódio 111 00:06:06,940 --> 00:06:14,578 Google: M_vaezi78: tradução Organizado por: Mohammed 112 00:06:15,892 --> 00:06:22,694 Www.Free-Offline.Com 113 00:06:25,971 --> 00:06:27,802 Bem, fique em casa 114 00:06:28,089 --> 00:06:29,089 obrigado 115 00:06:29,414 --> 00:06:30,548 por favor 116 00:06:34,882 --> 00:06:36,620 Ele acha que esta é uma série de equações sérias 117 00:06:36,742 --> 00:06:39,810 Leonard, você escreveu isso? Honestamente, esses são meus exercícios 118 00:06:41,767 --> 00:06:44,253 Sim, bem, isso é sobre mecânica quântica 119 00:06:44,376 --> 00:06:46,591 Claro, com a teoria de desenhar uma linha ao redor da página 120 00:06:46,713 --> 00:06:48,210 Essa parte que escrevi aqui é só uma brincadeira 121 00:06:48,333 --> 00:06:51,203 Teoria da aproximação de Born-Oppenheimer 122 00:06:52,628 --> 00:06:55,949 Quero dizer, você é uma daquelas pessoas com um cérebro de ouro 123 00:06:59,707 --> 00:07:01,961 Muito emocionante - Eu também tenho um quadro branco 124 00:07:02,083 --> 00:07:04,160 Se você gosta de quadro branco, esse é meu 125 00:07:05,255 --> 00:07:06,513 Ó Hazrat Dud 126 00:07:06,635 --> 00:07:08,098 Se você quer dizer Hazrat Dud 127 00:07:08,223 --> 00:07:10,082 Copiando uma série de derivadas deste tipo 128 00:07:10,232 --> 00:07:13,269 Você pode seguir as linhas da parede da sala Qualquer funcionário regular que você encontrar tem direito ao MIT 129 00:07:14,174 --> 00:07:15,483 o que estúpido 130 00:07:15,605 --> 00:07:19,213 Você acha que alguém escreveu este exemplo de integralo? Estou aqui com o coração partido, você não vê? 131 00:07:19,607 --> 00:07:22,137 Pelo menos eu não inventei uma equação de 26 incógnitas como você 132 00:07:22,259 --> 00:07:23,527 Só para fazer minha escrita parecer matemática 133 00:07:23,650 --> 00:07:25,100 Eu não tirei sozinho Essas equações são reais 134 00:07:25,222 --> 00:07:28,342 Onde no mundo? Em todos os lugares... esse é o ponto 135 00:07:29,374 --> 00:07:30,782 Está tudo bem, vou começar a comer 136 00:07:31,383 --> 00:07:32,383 ... centavo 137 00:07:33,246 --> 00:07:34,517 Você sentou no meu lugar 138 00:07:36,519 --> 00:07:37,681 Sente-se ao meu lado 139 00:07:39,504 --> 00:07:40,925 Não, vou sentar aí 140 00:07:42,577 --> 00:07:43,588 Que diferença isso faz? 141 00:07:43,724 --> 00:07:45,789 Que diferença isso faz? Ah, começou 142 00:07:46,584 --> 00:07:48,894 No inverno, esta cadeira fica perto do aquecedor 143 00:07:49,017 --> 00:07:51,863 Para se aquecer e não tão perto a ponto de suar 144 00:07:52,013 --> 00:07:54,378 No verão, fica exatamente na direção da brisa 145 00:07:54,528 --> 00:07:56,443 A brisa que vem daquela janela e desta 146 00:07:56,607 --> 00:07:58,186 Esta cadeira está na frente da TV em um ângulo que 147 00:07:58,308 --> 00:08:00,745 Não é muito direto para ser chato 148 00:08:00,905 --> 00:08:03,313 Não tão inclinado a ponto de fazer com que a luz quebre 149 00:08:03,435 --> 00:08:06,647 Posso repetir, mas acho que entendi meu ponto de vista 150 00:08:09,916 --> 00:08:11,201 Você quer que eu me mova? 151 00:08:11,338 --> 00:08:13,237 ...bom Apenas sente-se em outro lugar 152 00:08:15,513 --> 00:08:16,513 ok 153 00:08:34,737 --> 00:08:35,803 Sheldon, sente-se 154 00:08:41,430 --> 00:08:42,755 Bem, isso é ótimo 155 00:08:42,960 --> 00:08:44,552 Não temos muitos amigos 156 00:08:44,675 --> 00:08:47,390 Não minta, Kotrapali e Velowitz estão sempre aqui 157 00:08:47,513 --> 00:08:48,907 ... eu sei, mas ...terça-feira à noite 158 00:08:49,030 --> 00:08:50,766 Costumávamos jogar kelligon bagel até uma da manhã 159 00:08:50,888 --> 00:08:51,894 Sim, eu me lembro 160 00:08:52,020 --> 00:08:53,855 Então não diga que não temos um amigo me perdoe 161 00:08:53,977 --> 00:08:56,885 Esta palavra tem um significado ruim do ponto de vista social Eu disse para perdoar 162 00:08:58,032 --> 00:08:59,032 ...Então 163 00:08:59,317 --> 00:09:00,493 Caligon Bagel? 164 00:09:00,926 --> 00:09:03,249 ...Sim, é igual ao bagel normal 165 00:09:03,390 --> 00:09:04,525 .em Caligon 166 00:09:07,945 --> 00:09:10,842 Eu penso tanto em nós mesmos Já dissemos o suficiente, agora você fala sobre você 167 00:09:11,745 --> 00:09:12,962 eu estou bem 168 00:09:13,453 --> 00:09:14,797 Eu nasci em Sagitário 169 00:09:14,920 --> 00:09:17,234 O que me apresenta a você em grande medida 170 00:09:17,371 --> 00:09:20,528 Sim, isso significa que você está enganado Você tinha a cultura geral da empresa 171 00:09:20,650 --> 00:09:21,934 E que a posição aparente do sol 172 00:09:22,057 --> 00:09:24,996 em relação a uma determinada constelação no momento do seu nascimento 173 00:09:25,119 --> 00:09:26,939 De alguma forma, afetou sua personalidade 174 00:09:29,680 --> 00:09:31,033 Participar de quê? 175 00:09:31,536 --> 00:09:33,426 Eu acho que Sheldon quer dizer isso 176 00:09:33,549 --> 00:09:36,447 Sagitário não foi nosso primeiro palpite 177 00:09:36,912 --> 00:09:39,098 Sim, muitas pessoas pensam que sou um signo de água 178 00:09:39,863 --> 00:09:41,678 Bem, deixe-me ver o que mais 179 00:09:41,800 --> 00:09:43,836 Eu sou vegetariano Exceto peixe 180 00:09:43,958 --> 00:09:46,008 E às vezes bife, eu adoro bife 181 00:09:48,654 --> 00:09:49,733 Bem, muito interessante 182 00:09:50,061 --> 00:09:51,884 Leonard não consegue digerir milho 183 00:09:56,168 --> 00:09:58,423 Bem... você tem um emprego? 184 00:09:59,470 --> 00:10:01,616 Sou garçonete em uma fábrica de cheesecake 185 00:10:02,204 --> 00:10:03,477 eu adoro cheesecake 186 00:10:03,599 --> 00:10:04,656 Você é alérgico à lactose 187 00:10:04,779 --> 00:10:07,217 eu não como Eu apenas pensei que era uma boa ideia 188 00:10:08,372 --> 00:10:10,656 De qualquer forma, eu também escrevo roteiros de filmes 189 00:10:10,778 --> 00:10:13,853 Um filme sobre uma garota sensível que Ele vem de Lincoln, Nebraska para Los Angeles 190 00:10:13,975 --> 00:10:17,499 Para se tornar uma profissão artística e com garçom Na fábrica de bolos ele também serve queijo 191 00:10:19,125 --> 00:10:20,888 Então, isso é baseado em sua própria vida 192 00:10:21,070 --> 00:10:22,163 Não, sou do estado de Iowa 193 00:10:26,415 --> 00:10:28,472 Se fosse um filme, eu definitivamente iria assistir 194 00:10:28,594 --> 00:10:29,633 Eu sei, ok? 195 00:10:30,119 --> 00:10:31,937 Deixe-me ver o que mais 196 00:10:33,297 --> 00:10:35,005 Eu acho que é quase o mesmo 197 00:10:35,561 --> 00:10:37,010 Esta é a história da vida de Penny 198 00:10:38,189 --> 00:10:39,706 muito interessante 199 00:10:41,076 --> 00:10:42,076 Foi interessante 200 00:10:42,699 --> 00:10:45,167 Até que me apaixonei por uma profissão 201 00:10:48,952 --> 00:10:49,991 o que aconteceu 202 00:10:52,994 --> 00:10:55,304 Meu Deus, você sabe Morei com ele por quatro anos 203 00:10:55,426 --> 00:10:58,374 Quatro anos... contanto que o ensino médio 204 00:10:58,496 --> 00:11:00,505 Demorou quatro anos para terminar o ensino médio 205 00:11:03,192 --> 00:11:05,994 Eu... eu não posso acreditar que confiei nele 206 00:11:10,944 --> 00:11:13,554 Eu tenho que dizer alguma coisa, acho que tenho que dizer alguma coisa 207 00:11:13,677 --> 00:11:15,372 Você não, você só piora as coisas 208 00:11:15,523 --> 00:11:17,648 Quer saber qual é a parte mais dolorosa? 209 00:11:17,819 --> 00:11:20,812 Mesmo que eu odeie ser um mentiroso, um trapaceiro 210 00:11:21,536 --> 00:11:23,074 Eu ainda o amo 211 00:11:24,099 --> 00:11:25,099 Isso não é uma loucura? sim 212 00:11:28,667 --> 00:11:31,073 Não, não é loucura, é só isso 213 00:11:32,032 --> 00:11:33,522 Isto é uma contradição 214 00:11:33,777 --> 00:11:37,276 A contradição faz parte da natureza Por exemplo, considere a luz 215 00:11:37,398 --> 00:11:39,872 De acordo com a teoria de Huygens, a luz é uma onda 216 00:11:39,994 --> 00:11:41,831 o que é comprovado testando duas ranhuras 217 00:11:41,953 --> 00:11:44,251 Mas no meio, Einstein encontrará tudo de uma vez 218 00:11:44,373 --> 00:11:47,628 E ele descobre que a luz se comporta como partículas 219 00:11:50,219 --> 00:11:51,873 Bem, eu não piorei as coisas 220 00:11:54,246 --> 00:11:56,296 Me desculpe, estou tão confuso 221 00:11:56,720 --> 00:11:58,852 Estou muito sujo por causa dos móveis 222 00:11:58,975 --> 00:12:00,561 E meu banheiro kufti está arruinado 223 00:12:00,683 --> 00:12:01,749 Nosso banheiro é saudável 224 00:12:03,592 --> 00:12:05,544 Sério? Se eu for ao seu banheiro muito caro 225 00:12:05,666 --> 00:12:06,896 sim - não - 226 00:12:09,862 --> 00:12:11,239 O banheiro no final do corredor 227 00:12:11,519 --> 00:12:12,519 obrigado 228 00:12:12,778 --> 00:12:14,213 Vocês são muito gentis 229 00:12:20,928 --> 00:12:23,374 Este foi um desenvolvimento muito estranho 230 00:12:26,411 --> 00:12:27,411 que tal 231 00:12:27,573 --> 00:12:29,720 Faz muito tempo que não temos uma mulher no apartamento 232 00:12:29,842 --> 00:12:31,523 Tirar a roupa no apartamento 233 00:12:32,329 --> 00:12:34,146 Não é verdade Isso lembra você do Dia de Ação de Graças 234 00:12:34,285 --> 00:12:36,703 Minha avó, que tem Alzheimer, fez isso 235 00:12:38,816 --> 00:12:40,511 eu concordei Então já faz muito tempo 236 00:12:40,634 --> 00:12:42,479 Não tínhamos mulher para tirar a roupa 237 00:12:42,602 --> 00:12:44,928 E então não queremos desviar os olhos ao ver seu corpo 238 00:12:46,319 --> 00:12:49,216 A pior parte é ver a avó Ele estava cortando o peru 239 00:12:50,255 --> 00:12:53,112 Bem, diga-me, você está aqui agora o que você quer 240 00:12:54,048 --> 00:12:55,116 com licença 241 00:12:55,389 --> 00:12:57,426 Essa garota não vai fazer sexo com você 242 00:12:57,649 --> 00:12:59,918 Eu não tentei fazer sexo com ele 243 00:13:00,050 --> 00:13:02,045 Pois bem, você não ficará desapontado 244 00:13:03,346 --> 00:13:05,630 O que aconteceu agora que você acha que isso é uma menina? eu não faço sexo 245 00:13:05,752 --> 00:13:07,678 Eu sou um sexo suave e ele é um louco 246 00:13:08,159 --> 00:13:10,318 Mas é uma espécie animal diferente 247 00:13:11,314 --> 00:13:13,652 Eu não quero me envolver em possibilidades aqui 248 00:13:13,774 --> 00:13:15,524 Eu só quero ser um bom vizinho 249 00:13:15,920 --> 00:13:17,000 Claro 250 00:13:17,670 --> 00:13:20,596 É claro que isso não significa que se alguém O sexo estava acontecendo 251 00:13:20,718 --> 00:13:22,265 eu não vou participar 252 00:13:24,620 --> 00:13:25,748 eu digo absolutamente 253 00:13:27,315 --> 00:13:29,631 Você acha que se for um shampoo de bebê? Ele vai te encontrar no banheiro gritando com ele 254 00:13:29,768 --> 00:13:33,184 Essas possibilidades que você disse se tornarão mais fortes ou mais fracas 255 00:13:34,448 --> 00:13:35,870 Meu shampoo está pronto 256 00:13:37,836 --> 00:13:39,749 É um shampoo condicionador 257 00:13:42,346 --> 00:13:45,066 Espere, deixe-me mostrar isso Sobrenatural, inacreditável 258 00:13:45,189 --> 00:13:46,189 O que devo ver? 259 00:13:47,426 --> 00:13:51,555 Esta é uma lição de Stephen Hawking do MIT É em 1974 260 00:13:51,677 --> 00:13:52,767 Agora não é um bom momento 261 00:13:52,889 --> 00:13:55,937 Esse filme é antes daquele O som do computador murmurando 262 00:13:59,312 --> 00:14:01,254 É ótimo, vocês deveriam ir por que 263 00:14:01,376 --> 00:14:02,573 Só que agora não é um bom momento 264 00:14:02,696 --> 00:14:04,287 Leonard trouxe uma senhora aqui 265 00:14:04,902 --> 00:14:07,389 O que... você está certo, sua avó voltou para a cidade duas vezes 266 00:14:10,669 --> 00:14:13,198 Ela não é uma senhora, ela é apenas uma vizinha 267 00:14:13,479 --> 00:14:15,884 Espere, deixe-me ver, sério, uma senhora está aqui 268 00:14:17,081 --> 00:14:20,101 Você quer que saiamos para que você possa dominar isso sozinho 269 00:14:20,605 --> 00:14:22,249 Eu não tento avançar 270 00:14:22,371 --> 00:14:23,668 Bem, esta senhora está pronta para dar? 271 00:14:23,790 --> 00:14:26,162 Você pode, por favor, não dizer tanto? 272 00:14:26,284 --> 00:14:29,065 Do ponto de vista técnico você tem razão, devemos dizer É meio a meio sem sêmen 273 00:14:29,773 --> 00:14:32,834 Ei, você sabia que Qalqi está com falta de leite? Vamos transformá-lo em um chuveiro 274 00:14:33,439 --> 00:14:35,450 me perdoe olá 275 00:14:37,569 --> 00:14:39,141 Em francês: estou feliz 276 00:14:41,453 --> 00:14:44,529 Howard Woldvids, da Escola de Física Aplicada da Califórnia 277 00:14:44,651 --> 00:14:46,783 Você conhece algumas de minhas pesquisas? 278 00:14:46,905 --> 00:14:49,412 Agora, um dos meus projetos está orbitando Júpiter 279 00:14:49,534 --> 00:14:51,966 e tira fotos digitais de alta qualidade 280 00:14:53,058 --> 00:14:55,368 Penny, eu trabalho em uma empresa de cheesecake 281 00:14:55,951 --> 00:14:57,782 Eu vou te ensinar a chorar 282 00:14:58,318 --> 00:14:59,318 Em francês: Bom banho 283 00:15:00,066 --> 00:15:01,460 com licença 284 00:15:01,639 --> 00:15:03,444 Esta palavra francesa significa tome um bom banho 285 00:15:03,566 --> 00:15:06,245 Só para dizer que posso Eu falo seis línguas do mundo 286 00:15:07,125 --> 00:15:08,833 Howard, fique de boca fechada para o seu blog 287 00:15:16,931 --> 00:15:19,244 Bem, eu estava preso a isso. me perdoe 288 00:15:19,366 --> 00:15:20,914 muito obrigado Por favor 289 00:15:21,036 --> 00:15:23,079 ... você quer sair agora ... minha serra 290 00:15:24,067 --> 00:15:26,719 Oi, Leonardo Este shampoo pertence ao Sheldon 291 00:15:28,966 --> 00:15:30,575 posso te pedir um favor 292 00:15:30,705 --> 00:15:31,705 um favor 293 00:15:32,331 --> 00:15:35,433 Claro, você pode me perguntar Eu gostaria de fazer algo por você 294 00:15:36,376 --> 00:15:37,764 Se você disser não, não há problema 295 00:15:37,985 --> 00:15:39,506 Eu provavelmente diria que sim 296 00:15:40,770 --> 00:15:44,063 Geralmente alguém de uma nova pessoa Depois de conhecê-lo, ele não faz tal pedido 297 00:15:52,301 --> 00:15:55,363 Acho que é melhor examinar a série de eventos 298 00:15:55,492 --> 00:15:56,869 é necessário O primeiro evento 299 00:15:56,989 --> 00:15:59,100 Uma linda mulher nua está debaixo do nosso chuveiro 300 00:15:59,233 --> 00:16:02,632 O segundo incidente... Mansef dirigiu por toda a cidade Fazemos isso para recuperar um aparelho de TV 301 00:16:02,769 --> 00:16:04,649 Do namorado de Penny 302 00:16:04,836 --> 00:16:06,929 Pergunta... em qual página do universo 303 00:16:07,051 --> 00:16:10,262 Existe até uma conexão semi-razoável entre esses eventos 304 00:16:11,422 --> 00:16:13,722 Sheldon, ela me pediu para fazer algo por ela 305 00:16:14,067 --> 00:16:16,567 Sim, esta pode ser a razão pela qual você começou a dirigir 306 00:16:16,690 --> 00:16:19,081 Mas todos sabemos que esta razão é apenas contra 307 00:16:19,203 --> 00:16:21,063 Há outra razão de longo alcance 308 00:16:21,185 --> 00:16:23,434 O que é isso? Você está falando com Kirt 309 00:16:24,746 --> 00:16:28,261 Isso é biologicamente impossível E você também não precisava vir 310 00:16:28,383 --> 00:16:31,395 Sim, eu poderia sentar em casa e Veja Waldovids flertando com Penny 311 00:16:31,518 --> 00:16:33,076 Nas línguas russa, árabe e persa 312 00:16:34,033 --> 00:16:35,755 Por que Penny não pode ter sua própria TV? 313 00:16:35,946 --> 00:16:37,815 Não se preocupe, você conhece a situação E as pessoas que se separam? 314 00:16:37,937 --> 00:16:40,048 Não, eu não sei... você também não sabe 315 00:16:41,257 --> 00:16:42,721 Joyce Kane e eu terminamos 316 00:16:42,843 --> 00:16:46,096 Você não terminou com ele, mas ele sim Ele deixou a Coreia do Norte 317 00:16:46,383 --> 00:16:48,058 Cure um coração partido 318 00:16:51,535 --> 00:16:54,186 Esta situação é menos complicada agora 319 00:16:54,352 --> 00:16:56,936 Uma espécie de discussão entre Penny e Ela tem um ex-namorado 320 00:16:57,059 --> 00:16:58,671 Sobre quem mantém a TV na frente dele 321 00:16:58,917 --> 00:17:00,934 Penny não quer mais enfrentá-lo 322 00:17:01,056 --> 00:17:05,039 Então vamos enfrentá-lo? Não, isso não é um confronto 323 00:17:05,408 --> 00:17:07,103 Porque somos dois e ele é um 324 00:17:07,390 --> 00:17:09,986 LEONARD Nós dois não conseguimos nem Vamos mover uma TV 325 00:17:12,135 --> 00:17:15,019 Bem, vocês com Leonard e Sheldon, você trabalha na universidade 326 00:17:20,806 --> 00:17:22,812 Com licença, você sabe inglês? 327 00:17:23,649 --> 00:17:26,338 Ele sabe inglês, mas não fala só com mulheres 328 00:17:27,223 --> 00:17:28,494 sério? por que 329 00:17:28,972 --> 00:17:30,298 Meio vazio 330 00:17:33,274 --> 00:17:34,274 Uma lata de suco, por favor? 331 00:17:39,563 --> 00:17:40,683 eu falo 332 00:17:41,162 --> 00:17:43,971 sim Olá, meu nome é Leonard e este é Sheldon 333 00:17:44,139 --> 00:17:45,717 olá ... para você agora 334 00:17:48,017 --> 00:17:50,850 Viemos levar a Penny TV Você se perdeu 335 00:17:50,972 --> 00:17:52,147 Ah, muito obrigado 336 00:17:52,720 --> 00:17:54,609 Não vamos desistir tão facilmente 337 00:17:54,736 --> 00:17:56,138 Leonard TV dentro do prédio 338 00:17:56,260 --> 00:17:59,056 Não podemos ir para o nosso prédio, então a missão acabou 339 00:17:59,303 --> 00:18:02,183 Me desculpe, se eu deveria estar com você O primeiro pequeno problema é ficar desapontado 340 00:18:02,306 --> 00:18:04,950 Eu nunca poderia estar nos restos do Big Bang 341 00:18:05,072 --> 00:18:06,862 Encontre os vestígios da teoria das cordas 342 00:18:08,203 --> 00:18:10,278 Peço desculpas, qual é o seu plano? 343 00:18:24,481 --> 00:18:27,010 Eu prefiro Mokht Trabalhe mais do que seu corpo 344 00:18:28,205 --> 00:18:30,912 Não se preocupe, nosso QI total é 360 345 00:18:31,034 --> 00:18:33,922 Devemos ser capazes de entender como você está Vamos entrar neste maldito prédio 346 00:18:38,052 --> 00:18:39,651 Qual você acha que era o QI combinado deles? 347 00:18:39,774 --> 00:18:40,774 Agora pegue o ceifador 348 00:18:43,498 --> 00:18:44,498 É isso 349 00:18:46,059 --> 00:18:47,194 eu falo 350 00:18:47,447 --> 00:18:49,621 bom pensamento Eu só sou cuidadoso 351 00:18:57,276 --> 00:18:58,276 sim 352 00:18:58,470 --> 00:19:00,137 Eu sou Leonard e este é Sheldon 353 00:19:00,602 --> 00:19:01,614 Estamos incomodando você do iPhone 354 00:19:03,650 --> 00:19:05,358 Como você entrou em nosso prédio? 355 00:19:06,765 --> 00:19:08,186 Nós somos cientistas 356 00:19:10,564 --> 00:19:11,958 Conte a ele sobre Aikyomon 357 00:19:24,867 --> 00:19:26,525 ...Leonardo sim 358 00:19:26,647 --> 00:19:29,042 Minha mãe comprou essas calças para mim Me desculpe 359 00:19:30,533 --> 00:19:32,365 Você deveria ligar para ele 360 00:19:35,135 --> 00:19:37,910 Sheldon, me desculpe por ter metido você nisso 361 00:19:38,161 --> 00:19:41,829 Não tem problema, este não foi meu primeiro par de calças E não será a última coisa que sairá da minha bunda 362 00:19:42,758 --> 00:19:44,222 E você estava certo sobre meus motivos 363 00:19:44,344 --> 00:19:47,707 Eu queria ter um relacionamento com Penny 364 00:19:47,829 --> 00:19:49,837 Que um dia levará ao sexo 365 00:19:51,125 --> 00:19:52,902 Bem, você arrancou minhas calças da minha bunda 366 00:19:55,068 --> 00:19:56,749 De qualquer forma, aprendi uma boa lição 367 00:19:56,927 --> 00:19:58,705 Ele está fora do meu alcance não tenho mais nada a ver com ele 368 00:19:58,827 --> 00:20:01,752 Vou conseguir meu emprego e um dia ganharei o Prêmio Nobel 369 00:20:01,874 --> 00:20:03,028 E então eu morrerei no celibato 370 00:20:03,281 --> 00:20:06,153 Não pense assim, você não morrerá sozinho 371 00:20:06,380 --> 00:20:08,703 Muito obrigado Sheldon Você é um bom amigo 372 00:20:10,500 --> 00:20:13,490 E você definitivamente não ganhará o Prêmio Nobel 373 00:20:14,037 --> 00:20:17,605 Este é um dos meus lugares favoritos que eu faça uma pausa depois do trabalho 374 00:20:17,945 --> 00:20:19,369 Eu tenho uma casa muito bonita 375 00:20:19,964 --> 00:20:21,092 Tigre é lindo 376 00:20:21,214 --> 00:20:23,179 Sim, eu tenho desde o décimo primeiro ano 377 00:20:24,328 --> 00:20:25,654 O nome dele é Batone 378 00:20:26,669 --> 00:20:28,899 Enfim, se você tem um personagem para o seu próprio jogo 379 00:20:29,021 --> 00:20:31,316 Podemos parar de vagar e ir fazer alguma coisa 380 00:20:32,125 --> 00:20:34,106 Parece interessante 381 00:20:34,473 --> 00:20:35,485 Você vai pensar sobre isso? 382 00:20:35,813 --> 00:20:38,338 Eu não acho que consigo tirar isso da minha mente 383 00:20:40,311 --> 00:20:41,363 carinhoso 384 00:20:43,703 --> 00:20:44,703 Chegamos em casa 385 00:20:45,293 --> 00:20:46,906 Meu Deus, o que aconteceu? 386 00:20:47,084 --> 00:20:49,141 Bem, seu ex-namorado disse olá 387 00:20:49,263 --> 00:20:52,037 E acho que o resto da história é claramente sem explicação 388 00:20:52,749 --> 00:20:56,015 Sinto muito, pensei que se vocês fossem no meu lugar 389 00:20:56,138 --> 00:20:57,397 Ele não pode comer tal fatia 390 00:20:57,519 --> 00:20:59,506 Claro, esta também era uma possibilidade 391 00:20:59,628 --> 00:21:02,293 Claro, esta também era uma possibilidade Qual é a sua morte? 392 00:21:03,430 --> 00:21:07,016 Muito obrigado por ter ido ... você se expandiu 393 00:21:07,767 --> 00:21:10,542 Você é realmente maravilhoso 394 00:21:11,859 --> 00:21:13,309 É melhor você se vestir 395 00:21:13,431 --> 00:21:15,563 Vou levar minha carteira e jantar comigo 396 00:21:15,688 --> 00:21:16,897 realmente ótimo muito obrigado 397 00:21:23,433 --> 00:21:25,373 Você não o deixou ir, não é? 398 00:21:26,779 --> 00:21:29,048 Nosso filho será muito inteligente e lindo 399 00:21:31,758 --> 00:21:33,261 Seu discurso foi muito imaginativo 400 00:21:39,754 --> 00:21:41,626 Você gosta de comida tailandesa? 401 00:21:41,748 --> 00:21:42,754 Não podemos comer comida tailandesa 402 00:21:42,880 --> 00:21:44,517 Almoçamos comida indiana e daí 403 00:21:44,874 --> 00:21:47,223 Existem especiarias que funcionam na comida tailandesa e daí 404 00:21:47,360 --> 00:21:49,205 Do ponto de vista da ciência da nutrição, temos muito 405 00:21:49,452 --> 00:21:53,248 Vejo que temos que explicar tudo para essa garota 406 00:21:53,753 --> 00:21:54,970 O que você acha Raj? 407 00:21:57,439 --> 00:21:59,602 Vire à esquerda na Lake Street e siga para Colorado 408 00:21:59,724 --> 00:22:02,477 Conheço um pequeno sushi bar que também tem karaokê 409 00:22:02,603 --> 00:22:03,805 Parece muito interessante 410 00:22:17,239 --> 00:22:19,535 Eu não sei que tipo de canalha você é 411 00:22:19,672 --> 00:22:21,634 Mas na medida em que ele sai da multidão dentro do carro 412 00:22:21,756 --> 00:22:23,424 Você é realmente o pai do posto de gasolina